My personal blog about aspects of filmmaking
The thing is future is still happening and we will get our wish list in one camera but it will always be at a price. the thing about DSLRs that makes them so damned attractive to us filmmakers is their price point. Now I would adjust myself to it's shortcomings adn go about it any which way I can. Most important thing is focus when using the viewfinder etc. The framing can be seen through that as well or a macbook connected to it. I would use a loupe focus and then just shoot. If I can afford I would use the small LCD screen to just use as a guide when moving around with the camera. Wouldn't use it for focus.